 |
什麼都有什麼不起怪17Life松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。好東西一定要一級棒的松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。超級選擇，
品質好，效率好，好方便喔，的會17Life的東西，松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。 好.好.非常好.真的不錯！
17Life真是一個好地方，好美食也好方便，上班族，沒時間，要找時間紓解壓力者17Life真的是專為我們設計的
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。
魅力無法擋美食度假休閒讚，享受宅急便帶來的便利，17Life一級棒
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。
商品網址
:
http://www1.oeya.com.tw/redirect.php?k=76031df41b0243e560078e475f512989&uid1=&uid2=&uid3=&uid4=&uid5=
商品訊息功能:
商品訊息描述:
●法式溫和手法，紓緩按摩，幫助身心放鬆
●選用無添加進口保養品，輕柔呵護你的肌膚
●岩盤浴、美背、全身紓壓不同課程可選
精選保養品與溫和手法，給你最柔和的呵護，享受身心放鬆的舒適
選用法國進口精油，感受純天然的芬芳，體會來自大自然的恩惠。並選用美國進口保養品，不添加任何非天然成分，給你最高等級的寵愛。
A.美人岩盤浴60分鐘
課程說明+更衣+美人岩盤浴+養生茶點
全身放鬆平躺於溫熱岩石上，將石頭的熱能傳到身體中，感受溫熱舒適的放鬆感。
B.希瑪拉雅山玫瑰鹽美背淨白排導SPA 120分鐘
課程說明+精油香氛沐浴+美背芳蒸保濕
使用保濕精油搭配噴霧美膚儀，除了有精油的淡雅香氛外，也能加強保濕效果。
背部紓壓放鬆按摩+手部放鬆紓緩按摩+纖手曲線塑形
精準按摩手法力道，幫助肌肉紓緩，暫時忘卻壓力煩憂。
美背角質淨化(含手臂、肩、頸)+背部香氛滋養柔膚
背部角質淨化徹底清潔肌膚，恢復柔嫩，並用法式頂級乳液滋養，呈現水嫩有彈力。
頭部紓壓按摩+SMART能量熱感循環+養生茶點
一邊針對頭部紓壓按摩，一邊進行熱感循環，放空腦內思緒，享受片刻偷閒。
C.全身放鬆塑腹紓壓SPA 120分鐘
課程說明+精油香氛沐浴+美背芳蒸保濕+全身紓壓放鬆按摩+全身精油芳香舒壓手技
對全身進行全方位按摩，聞著精油的清心，搭配美容師柔和的按摩手法，讓身心放下緊張壓力，重拾自在。
背部溫壺滑罐護理+背部香氛滋養柔膚+腹部G5動感塑形+熱毯溫敷放鬆+頭部舒壓按摩+SMART能量熱感循環+養生茶點
對背部加強溫壺護理，緊繃的肌肉總是會讓全身僵硬疲憊，就由美容師來輕柔呵護。彷彿回到孩提時代，被父母擁在懷中的溫馨。
｜Dream Spa｜
提供臉部、身體的各種美容保養服務，並有專業美容師提供親切的美容諮詢與保養建議，就像自己的朋友一樣關懷每位客人。
舒適清爽的環境，各種美容設施，等待你來放鬆自我身心，享受自在美好，寵愛自己，就是現在。
商品訊息簡述: 只要299元即可享用【Dream SPA】原價最高3000元夏日淨白SPA放鬆專案：(A)美人岩盤浴(60分鐘)/(B)希瑪拉雅山玫瑰鹽美背淨白排導Spa(120分鐘)/(C)全身放鬆塑腹舒壓SPA(120分鐘)。
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。團購美食
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。團購麻吉
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。團購網groupon
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。團購美食排名
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。團購力量大
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。團購蛋糕
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。團購123
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。團購好生活
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。團購哇
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。團購卷
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。美食
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。17Life
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。17life線上訂購系統
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。17life客服電話
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。17life現金券
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。17life退費
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。17life 團購麻吉
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。17life退貨
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。17life-美味搜查線
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。17life客服信箱
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。17life團購客服電話
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。度假
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。度假村 台灣
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。度假勝地
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。度假好去處
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。度假風
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。度假洋裝
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。度假村 台灣中部 villa
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。度假村 台灣北部
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。度假長洋裝
松山區寵愛自己，一刻都不能等！選用無添加進口保養品，溫柔呵護細嫩肌膚，專業手法按摩紓壓，展現完美曲線。度假風洋裝
作者／Mayi(香港人)
前天接兒子放學，他一落校巴，大嚷：「好急！好急！」，可是校巴站沒有廁所，最近的商場也要過幾條馬路才到。只好一路哄兒子：「行多一百步就到了！」，專心數步數以圖分解便意。好不容易在九曲十三彎的商場內找到廁所，他光速的直奔廁格，兩分鐘後他出來，無比滿足。見他一臉滿足我就更生氣：「小學生了！上校巴前去廁所是常識吧！」他說：「媽媽，可是我拉屎啊。」我話：「在小學的廁所也可拉屎吧？！你在街上賴了怎辦？」他詭異的笑：「嘻嘻，媽媽，在小學的廁所真的不可以拉屎喔。」此時我已經翻白眼了。
我問兒子為什麼在學校廁所不可大解？他說：「同學會笑你是うんこマン（unko-man，中譯屎人／屎超人）」那為什麼同學知道一定是你？他已經不耐煩：「媽媽，男孩子小便都不會在廁格吧？」即是打從入廁格就要有心理準備背負「屎人」的稱號一天？他還補充：「而且大便很臭，令其他人感覺不好吧。」
本能反應，我覺得兒子的觀念絕對有偏差。一個不可拉屎的廁所，還有做廁所的意義嗎？你，你，你！都試過在學校或者公司的廁所大解吧？香港人的常識是：不論大小二便，有需要去廁所就自然要去，對不對？
晚上，我就拉外子說兒子今日找廁所多驚險，向他投訴兒子的觀念太奇怪，這樣忍耐很不健康等等。外子狂笑之後，他說：「可是他說的沒錯，廁所變臭會令其他人感覺不好吧。你不用擔心，長大了會知輕重，忍不到他也會去廁所大便的。我在中學時已經不介意做屎人了，可能是男校吧，哈哈。」
我還是不能理解，怎可能因為怕弄臭廁所而不去大便？！外子轉日文頻道了：「美，遠慮（えんりょ，enryo）、遠慮（えんりょ，enryo）！日本人或許有時在這裡過份遠慮吧。其實有很多潛規則也是因此而來。」他也順便告白：「不過說起來日本人在公司真的不會大便呢。他們寧願到公眾廁所解決，因為就算真的很臭，其他人都不認識你，自然不覺得尷尬。要是剛大便一出廁格就看見自己的同事，多尷尬。」即是在沒有人認識的地方就不用遠慮？他想了一會說：「嗯，那個遠慮的距離會短了，即時不會考慮到這麼遠了，因為始終大家有需要而且又不認識對方。」
聽他這樣一說，似乎在日本人學校和公司的廁所，都有潛規則是盡量避免大便呢。關鍵就在於日本人獨有的「遠慮」（えんりょ，enryo）文化。根據大辞林第三版的解說，「遠慮」是「他人に対して，控え目に振る舞うこと。言動を控え目にすること。」（中譯：面對他人時，表現自控。控制自己的言行。）
舉例說，在日本列車裡是可以飲食的，日本人多數吃飯團、便利店賣的冷便當，很少會吃香氣四溢的食物（例如咖哩飯、漢堡包），因為怕身邊的人討厭氣味又或者太香令餓的人更餓。另外，列車裡電話必須靜音甚至關機（關愛座前），當然也不可在車內通話，因為聲音會影響其他乘客、電波會影響孕婦和裝有心臟起搏器的人。還有，大家發現日本人一般都穿襪子嗎？有些太太就算穿涼鞋也穿襪子的。因為日本很多地方都要求赤腳內進，怕腳汗和細菌印在人家地板或者怕自己的腳有氣味令人不舒服，所以無時無刻也穿襪子。
遠慮的文化就是在未影響他人之前先（遠遠的）顧慮（遠遠的）他人的感受而控制自己的行為，有時這些遠慮潛規則在外國人眼中是「過份」、「多餘」、「限制」、「不自由」、「不合理」的。說到這裡，大家或許明白我兒子不在學校大解的原理了：就是先考慮同學討厭廁所臭，所以就忍耐不大解，不令廁所變臭來避免令人不快；同時也避免他人知道自己大解後的尷尬。
最後，我還是教我的兒子：「萬一拉肚子，請你去廁所大便，不要忍耐、不要擔心廁所會臭。知道嗎？」他好像有秘密要分享一樣，說：「其實保健室旁的廁所是可以拉屎的，因為肚子痛的同學都到那裡拉屎，那個廁所臭也沒有人笑的。」幸好，日本人在眾多遠慮的明規則或潛規則中，還是會有一道安全閥的。
●Mayi，道地香港女生，先生為日本人，住過日本、英國、香港，育有一對子女，現為全職家庭主婦、兼職教書。香港中文大學中文系畢業後獲獎學金到英國University Of Sussex修讀語言學碩士，曾留學日本東京學藝大學及慶應義塾大學，學習日語。本文獲作者授權轉載，原文見「Dream a little dream of Mayi」網誌。以上言論不代表本報立場。ET論壇歡迎更多參與，來稿請寄editor@ettoday.net
★圖片為版權照片，由達志影像供《ET新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！
網評／台外勞政策：窮到只剩地板
Mayi／從廁所略談日本的遠慮文化
國民黨舉措已決定了洪柱成敗大半
網評／再也回不去的醫療
台灣敢冒打一架的風險尋求獨立？
台灣薪資從履歷表上就開始輸....
TED死都不想讓你看的兩個演講！
醫師成毒梟！健保當病人提款機
曹錦輝事件：你會原諒劈腿情人嗎
提醒老共，你們到底是玩夠了沒？
阻礙台灣進步的最大原因
小狗只能走小洞？搞錯重點的國軍
如果這樣...是文明的不自覺墮落
台灣人聯日抗華
- 團購天堂宅配日系知名品牌！日本時岸H士青睞包款，超輕盈材質樂活休閒系列，多款可選，一起輕「裝」生活！
- 【迪士尼-2件6折】迪士尼超保暖刷毛系列~可愛打扮米妮長版T恤-女3色
- 生活好品質【ROCK】 iphone6 炫彩系列來電發光手機保護軟殼
500A75F570B04AB3
留言列表
